jump to navigation

Cath and The Birthday Presents. Cath e os Presentes de Aniversário November 24, 2008

Posted by C. in baking/pastelaria, birthdays/aniversários, knitting/tricot, personal.

Hello there =) Today I’m posting to show my birthday presents, it’s been a while but who cares? They’re cute anyway! It’s was on the 30th (of October!). I received two pieces of clothing too, but I didn’t think it matter for this.
Olá =) Hoje vou postar os meus presentes de aniversário, já passou algum tempo mas quem se importa? Eles são fofos de qualquer forma! Foi no dia 30 (de Outubro!). Recebi também duas peças de roupa mas não achei que fosse importante.
I’ve to say I really loved all my presents. Tenho de dizer que adorei todos os meus presentes.
Measuring spoons. Can I just say it’s really hard to get them in Portugal? I wish I could find measuring cups too! They’re way more precise than everything else. Colheres de medida. Posso apenas dizer que são muito dificeis de arranjar em Portugal? Gostava era de encontrar canecas de medida também! São muito mais precisas que o resto.
I love to bake. I don’t think I’ve to explain more. Adoro pastelaria. Acho que não preciso de dizer mais.
Decoupaged Box. So pretty! I didn’t know what to put in it, but I already found an use for it. It has all my jewerly making related. Caixa em decoupage. Muito bonita! Não sabia o que por lá, mas já lhe arranjei um uso. Tem lá tudo o que está relacionado com fazer bijutaria.
Way too cute agenda. I still didn’t use it because I’m too afraid to let it get dirty. But I’ll forget about it and just use it. It’s so pretty! Agenda super fofa. Ainda não a usei porque tenho medo de a sujar. Mas vou tentar esquecer isso e usá-la simplesmente. É tão bonita!
My own kitchen thermometer. I wanted this so badly. It’s cute and I’m so going to use it to make my yogurts 🙂 No more guesses in yogurt making. O meu próprio termómetro de cozinha. Queria tanto isto. É fofo e vou certamente usá-lo para fazer iogurtes 🙂 Sem adivinhanços em fazer iogurte.
And for today that’s it. Just going to post what I’ve been working on. I already used the all ball. It’s getting big! I need to buy more 🙂 E por hoje é tudo. Deixo apenas aquilo que ando a trabalhar. Já usei o novelo todo. Está a ficar grande! Tenho de ir comprar mais 🙂



1. teeni - November 24, 2008

Oh, happy late birthday to you, Cath! Sorry I missed it! I’m so glad you got all those baking supplies because I know you are going to have fun with them. You can always keep some recipes in your agenda if you can’t think of anything else.

Ooooo – your knitting work is getting bigger – I can’t wait until you tell us what it is. Well, maybe we will know once it is finished. 🙂

2. kaylee2 - November 25, 2008

oh I want to bnake with you 😉 I love to bake.

3. kaylee2 - November 25, 2008

email me a guest post if you want?

4. kaylee - November 28, 2008

Can you email me and I will give you a topic for the guest post!

5. kaylee - November 29, 2008

knitting? as a topic?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

%d bloggers like this: