jump to navigation

Random Acts of Kindness aka Actos aleatórios de simpatia March 16, 2009

Posted by C. in raks & trades/trocas.
trackback

Something I love that I discovered recently is: RAKs (random acts of kindness). It’s a great way to feel good about yourself when you’re either sending or receiving it. Recently I received a grocery bag, a book “Broken for You” (I read it this week) and the book “Square Foot Gardening”. Algo que adoro e que descobri recentemente é: RAKs (random acts of kindness, traduzido: Actos aleatórios de simpatia, parece um pouco estranho dito em português xD). É uma boa forma de sentirmos-nos bem connosco mesmos quer estejamos a mandar quer estejamos a receber. Recentemente recebi um saco de compras, o livro “Broken For You” (estive a lê-lo esta semana) e o livro “Square Foot Gardening).
This is the beautiful grocery bag made by Joy, we’re now using it whenever we’re going to the supermarket! Este é um lindo saco de compras feito pela Joy, agora usamo-lo sempre que vamos ao supermercado!
rakreceiv-grocerybag
And this package I received Friday. I was so curious about it, so excited to open it! E esta encomenda recebi na Sexta-Feira. Estava super curiousa em relação a ela, estava desejosa de a abrir!
sqfootgarden-package0
Are you too? Estás também?
sqfootgarden-package3
sqfootgarden-package1
sqfootgarden-package4
sqfootgarden-package6
sqfootgarden-package5
sqfootgarden-package7
sqfootgarden-package2
I received much more than I expected! I was so happy! Not only she sent me the book I wanted and she also included two issues of Craft (which I absolutely adore to read online). Dpn needles, she must have stalked me to see how much I wanted them! And many little goods that were all inside the book: appliques, cards, flower seeds, magnifing glass, button. And then a great mini vintage book about knitting, crochet and embroidery! I felt really happy about receiving so much, I think I smiled all day =D Recebi muito mais do que estava à espera! Fiquei tão feliz! Ela não se limitou a mandar-me o livro que eu queria ela inclui também duas revistas da Craft (que adoroooo ler online). Agulhas de duas pontas, ela deve ter-me andado a perseguir para saber como eu as queria tanto! E ela acrescentou muitas coisas pequenas dentro do livro: apliques, cartões, sementes de flor, lupa, botão. E um lindo livro antigo sobre tricot, crochet e costura! Senti-me muito feliz por ter recebido tanta coisa, acho que sorri todo o dia =D
Have a nice week! Tenham uma boa semana!

Comments»

1. hf - March 18, 2009

Olá. Parabéns pelo blog. Estou a ver que o sucesso está a aumentar!

2. teeni - March 21, 2009

Aw, yay! I know you will do wonderful things with your gifts! Good for you for having such a nice friend. 🙂

3. Carla (Stu) - March 24, 2009

Cath, aparecerei para ver o resultado dos seus dois projetos começados agora, com mais calma, depois das suas provas. Sou um desastre no tricô, mas adoro ver peças bonitas bem tricotadas. Sei que as suas hão de ser assim.

4. Mayara - March 25, 2009

Querida, parabéns pelo blog, muito lindo seus trabalhos.
Amei sua “camisola”, aqui no Brasil chamamos de blusa…rs
As vezes demoro a compreender alguns significados de palavras portuguesas, pois apesar de ser igual aqui muitas tem significados diferentes, aqui camisola é uma peça de vestuario tipo vestido usada pra dormir.

Ah! quase esqueci, vc pediu os gráficos da Lizzie kate, mas não deixou e-mail, então postei os links de meu hd virtual no meu blog, como são 4 links cada um com 16 pastas, fica dificil enviar um a um, mas fique a vontade em baixar, qualqur dúvida pode perguntar.

beijos


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: