jump to navigation

Pensar noutra coisa May 11, 2009

Posted by C. in crafts in general/manualidades geral, decoupage, raks & trades/trocas.
trackback

How was your week? Mine was great and I realized that I can’t start new projects until I finish some things at school, that sucks and to be honest I’ve been feeling a little bit lazy about school work (especially about a huge project that I need to present). Como foi a vossa semana? A minha foi muito boa e apercebi-me que não posso começar novos projectos até acabar algumas coisas na escola, é horrível e tenho de ser honesta, ando um pouco preguiçosa em relação a trabalho da escola (especialmente dum projecto enorme que preciso de apresentar).
But let’s talk about something else…I never took photos of a crochet headband I made on March, I like it and it was really easy to make and I’m no master at crochet. Mas vamos falar sobre outra coisa…Nunca tirei fotos de uma bandelete em crochet que fiz em Março, gosto dela e foi bastante fácil de fazer e não sou nenhuma mestre em crochet.Pattern here. Modelo aqui.
crochet-easyheadband
For a while now, I completely forgot to post this here, what I received from the 2nd Envelope Swap (I loved it!):
Já há algum tempo, esqueci-me completamente de postar isto aqui, o que recebi da 2ª Troca de Envelope (adorei!):
envelopeswap2-received1
One skein of Rowan Kidsilk Haze (70% mohair 30% silk), stitch markers, ceramic buttons and knitting flower patterns. Um novelo de Rowan Kidsilk Haze (70% mohair 30% seda), marcadores de pontos, missangas, botões de cerâmica e esquemas para tricotar flores em tricot.
I didn’t took a photo of what I send and the person who receive it didn’t have a camera:/ Não tirei foto daquilo que enviei e quem recebeu não tinha máquina:/
And I sent this for the 3rd swap, mine must be arriving. E isto foi o que enviei na 3ª Troca, a minha deve estar quase a vir.
envelopeswap3-sent1
I decoupaged some clothespins, I think they’re cute! Fiz decoupagem a algumas molas de roupa, acho que estão fofas!
decoupage-clothespins
Yesterday I woke up really early to take care of my garden but I don’t have any photos, I’ll put them another day! Ontem acordei bastante cedo para tratar do meu jardim mas não tenho fotos, ponho-as noutro dia!
Have a week full of crafts because I’ll have a week full of coding! Tenham uma semana cheia de trabalhos manuais porque eu vou ter uma semana cheia de código!

Comments»

1. Carla (Stu) - May 14, 2009

Quando se fica desestimulada, seja para a escola, seja para o trabalho, o resto da vida parece ir em passo mais lento. Acho que a chateação de ter de lidar com o que nos desestimula contagia o resto da nossa existência e, as poucas ilhas que encontramos de diversão e distração ou ficam eivadas de culpa (“Eu deveria estar fazendo aquele trabalho…”) ou ficam sem tanta graça. Tão chato! O jeito é lidar com a coisa chata para livrar as coisas boas da culpa.

Adorei sua bandelete. A quem olha rápido, parecem tranças gregas ou romanas, da era Clássica. E por serem amarelinhas – ou de um louro forte, a quem vê – ficam ainda mais bonitas, mais modernas.

Achei uma pena a moça que recebeu a troca não ter máquina fotográfica. Poxa, nem do telefone celular? ó.o

Quanto ao “Fazendo Arte…”, acho que você tem de fazer um novo cadastro. Depois de 15 dias de inatividade, o registro “cai” e a pessoa fica impossibilitada de entrar no fórum.

Obrigada pela visita, querida. Quero ver seu jardim, hein.

2. Carmen - May 15, 2009

So much gifting! Looks like much fun is had by all.
Nice idea for a headband.

3. Amanda - May 16, 2009

Your headband is so pretty. It reminds me of Juliet in Romeo and Juliet.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: